Vereinbarung Planung/Ausführung Regenwasserauslaufbauwerke, Schiffsanleger im Zuge des Ausbaus Elbe-Havel-Kanal, Kompetenzübertragung